Text

SATZGEWINN Tappe u. Scholtyssek

Mit SATZGEWINN textlich ins richtige Licht gerückt

Das Kölner Übersetzungsbüro SATZGEWINN (www.satzgewinn.com) ist nicht nur für seinen professionellen Übersetzungsdienst bekannt, sondern auch als hilfreicher Ansprechpartner in Textfragen. Denn einen ansprechenden Text in der Muttersprache zu formulieren, gestaltet sich ebenfalls nicht immer so einfach.

Bei der täglichen Arbeit wissen die Übersetzer aus Köln, welche Faktoren einen hochwertigen Text ausmachen. Hier kommt es vor allem darauf an, für welche Zielgruppe der Text geschrieben werden soll. Soll es eine Unternehmenspräsentation werden oder eine Produktbeschreibung? Was soll mit dem Text erreicht werden? Erst wenn die Strategie, Textart und das Ziel festgelegt sind, kann es losgehen.

Mit SATZGEWINN textlich ins richtige Licht gerückt Read More »

Video-Ausschnitt aus Nachtschichten

Nachtgeschichten: Video-Magazin der ZHdK fürs iPad

Zürich (pts002/15.03.2013/06:00) – Eine neu herausgegebene iPad-App gibt einen tiefen Einblick in das Zürcher Nachtleben. Studierende der Zürcher Hochschule der Künste (ZHdK) (zhdk.ch) haben für das Video-Magazin „Nachtschichten“ unter anderem einen Feuerwehrmann, eine Burlesquetänzerin und einen Straßenfeger durch die Nacht hindurch begleitet. Herausgekommen sind sieben interessante Episoden. Die gratis im iTunes-Store erhältliche iPad-Applikation bietet Zugriff auf vielfältige Film-, Foto- und Text-Reportagen und trifft damit den Nerv der Zeit.

Nachtgeschichten: Video-Magazin der ZHdK fürs iPad Read More »